petek, 27. april 2012

Take time Birthday


Tale voščilnica sicer ni izpadla tako dobro kot sem pričakovala, ampak vseeno sem zadovoljna z njo. Inspiracija sta bila tokratni "Color Combos Galore Inspiration Board #228" in tokratni "Sketcbook Saturday Challenge #56". Pri prvem sem uporabila dodatno inspiracijo, ki so jo predstavljali listki na prtikič na slikici.

This card didn't come out quite as I expected but still I am kind of satisfied with it so I'll post it. The inspiration comes from this week's "Color Combos Galore Inspiration Board #228" and "Sketcbook Saturday Challenge #56". At first one I drawn and additional inspiration - leaves that were on the napkins.

















Za osnovo voščilnice sem uporabila dizajnerske papirje iz kolekcije "First Edition Papers - New Leaf" in blago "Tilda". Izrezala sem krog iz brezovega lubja, ga nekoliko stanjšala in pritrdila na osnovo voščilnice. Dodala sem še pas belega papirja, ki sem ga embosirala s "Tim Holtzovo" embosirno mapico z vzorcem lesa in ga osenčila z distress črnili "Antique Linen" in "Pumice Stone". Natisnila sem freebie verz "Take time for yourself", ga izrezala in pritrdila na osnovo vošilnice. Na del z blagom sem v temno sivi barvi odtisnila napisa "Happy Birthday" s štampiljko iz kolekcije "Just Rite - Fleur De Lis Labels Eighteen". Glavni motiv predstavlja lesen ptiček na vejici, ki sem ga pobarvala z distress črnili, ptička pa sem prekrila z dizajnerskim papirjem iz kolekcije "First Edition Papers - Dreamcatcher". Dodala sem še siv trak za okras.

For the base of the card I used papers from "First Edition Papers - New leaf" and a "Tilda" fabric. I cut out the round shape from a birch bark and attached it on a base of the card. I added a band of a white cardstock which I embossed with "Tim Holtz's embossing folder woodgrain and shaded it with distress pads "Antique Linen" and "Pumice Stone". I printed out a freebie sentiment "Take time for yourself", cut it out and attached it to the base of the card. On a piece of a fabric I stamped "Happy Birthday" from "Just Rite - Fleur De Lis Labels Eighteen" in dark grey. As a main motif I attached a wooden bird on a tree-bunch, that I colored with distress inks. I covered the bird with patterned paper from "First Edition Papers - Dreamcatcher". I also added a grey piece of ribbon.

Vesela sem in bom vaših komentarjev. Upam da se imate lepo in vam vsem želim še lepši prihajajoči vikend.

I am and I will be happy of your comments. :) Hope you enjoy your time and I wish to all of you a great weekeend ahead! Have fun!

Aleksandra